San Pietro Apostolo – Si è svolta con grande interesse e partecipazione di pubblico la presentazione ufficiale del nuovo volume di Antonio Mazza, intitolato “San Pietro Apostolo dal primo insediamento del 1521 a oggi”, edito da Officine Editoriali da Cleto.
L’evento, tenutosi venerdì 6 novembre 2026 alle ore 17.00 nella cornice di Palazzo Mazza in Piazza Martiri d’Ungheria, ha visto – riporta una nota pervenuta in redazione – la presenza di rappresentanti istituzionali e culturali del territorio.
L’incontro si è aperto con i saluti del Vicesindaco di San Pietro Apostolo, Maurizio Tomaino, ed è proseguito con l’intervento di Rosetta Mazza, Presidente della ProLoco. A dialogare con l’autore Antonio Mazza è stato Franco Zaffino, mentre la moderazione dell’incontro è stata affidata a Marco Marchese di Officine Editoriali da Cleto.
Il libro nasce da una ricerca profonda e da un legame viscerale dell’autore con la propria terra. Come ha raccontato lo stesso Antonio Mazza durante la serata, l’idea dell’opera trae origine da ricordi d’infanzia e dalle storie tramandate dalla nonna materna. Alla domanda curiosa su chi avesse fondato il paese, la risposta popolare nel dialetto locale fu: “Sto paese l’hannu fattu due quatrari”, a testimonianza di una fondazione storica legata alle prime figure di calderai giunte nel territorio.
Tra le pagine del saggio emerge un’accurata ricostruzione storica e socioculturale del comune di San Pietro Apostolo, con sezioni dedicate a:
Le origini del dialetto e le peculiarità linguistiche: l’autore evidenzia la specificità dell’idioma dei Pietresi, che si differenzia nettamente da quello dei comuni limitrofi (come Cicala, Serrastretta, Tiriolo o Gimigliano) e trova invece forti affinità con i parlati di Decollatura, Soveria Mannelli, Scigliano e la zona dell’antico insediamento di Motta di Porchia nel Basso Savuto, da cui storicamente proviene il nucleo originario degli abitanti.
Le fasi dell’emigrazione: l’opera ripercorre sia i primi flussi verso l’America tra la fine dell’Ottocento e il primo Novecento, sia la seconda grande ondata migratoria del secondo dopoguerra (anni ’50) verso le regioni del Nord Italia e, in particolare, il Canavese.
Identità, soprannomi e tradizioni: un focus curioso e dettagliato sui soprannomi di famiglia (le “ingiurie”), indispensabili per identificare gli abitanti in un paese caratterizzato da un’alta frequenza di pochi cognomi storici (come Mazza, Tomaino e Ciambrone), oltre a un’ampia raccolta di antichi proverbi pietresi.
Prossimo appuntamento in Piemonte: sabato 14 novembre a Ciriè nella Città metropolitana di Torino. L’itinerario di presentazione del libro prosegue ora fuori regione per raggiungere una delle comunità storicamente più legate a San Pietro Apostolo. Sabato 14 novembre 2026, alle ore 11.00, Antonio Mazza presenterà il suo libro a Ciriè (TO), presso la Sala dell’Affresco del Palazzo D’Oria (Sede del Municipio, Via dei Martiri della Libertà 33).
L’evento rappresenta un’occasione speciale per la vasta comunità di pietresi di seconda e terza generazione residente in Piemonte di riscoprire la memoria, le tradizioni e le origini dei propri progenitori.
Il libro “San Pietro Apostolo dal primo insediamento del 1521 a oggi” è disponibile e acquistabile sul sito ufficiale di Officine Editoriali da Cleto o contattando direttamente l’autore.
San Pietro Apostolo, dal primo insediamento del 1521 a oggi – di Antonio Mazza
